Enabling password would be the site "under construction." To edit the text on the page, you can include a section under "Message for your visitors."
Go to your Theme and select "Edit languages."
Under "Languages" select "General" and scroll down to password pages. Here you can adjust any under construction text.
Find out more from Shopify here.